Magnifique appartement 2 chambres meublé à Strassen

HOMESEEK (+352 691 262 005) a le plaisir de vous proposer à la location un très bel appartement MEUBLE avec goût, libre de 3 côtés, rénové en mars 2017, de 2 chambres, 2 balcons, +/- 95m2, très lumineux, au deuxième étage d’une petite copropriété, dans une rue calme de Strassen.

Il comprend :
– 1 hall d’entrée avec placard encastré,
– 2 chambres à coucher (+/-15m2 et +/-11m2), la plus grande avec accès direct sur le balcon, exposition est,
– 1 salle de bain avec douche, vasque et fenêtre,
– 1 cuisine fermée, équipée (four électrique, micro-ondes, frigo, compartiment congélateur, plaque vitrocéramique, lave-vaisselle), accès direct sur le balcon,
– 1 très beau living (+/-30m2) lumineux grâce à de grandes baies vitrées, double exposition est/sud, accès sur balcon,
– 1 wc séparé,
– 1 cave dans le prolongement du garage-box,
– 1 garage box spacieux et 1 emplacement extérieur en enfilade,
– emplacement dans la buanderie commune au -1.

Caractéristiques techniques : parquet, double vitrage, volets manuels, ascenseur, fuel, CPE I-I.
Situation géographique stratégique entre Belair et Mamer. Proche de tous les commerces route d’Arlon, du CHL, de l’Ecole Européenne II… Accès rapide aux autoroutes.

– Loyer mensuel : 2230€/mois,
– Charges prévisionnelles : 300€/mois,
– Bail d’une durée d’un an,
– Caution : 3 mois de loyer,
– Disponible : 1er juin 20123

Pour de plus amples informations ou une visite, veuillez contacter Patricia Bertino au +352 691 262 005 ou +352 621 366 194.

***English version***

HOMESEEK (+352 691 262 005) is pleased to offer for rent a very nice and tasteful FURNISHED flat, free on 3 sides, renovated in March 2017, with 2 bedrooms, 2 balconies, +/- 95m2, very bright, on the second floor of a small condominium, in a quiet street of Strassen.

It includes:
– 1 entrance hall with built-in cupboard,
– 2 bedrooms (+/-15m2 and +/-11m2), the largest with direct access to the balcony, east facing,
– 1 bathroom with shower, washbasin and window,
– 1 closed kitchen, equipped (electric oven, microwave, fridge, freezer, ceramic hob, dishwasher), direct access to the balcony,
– 1 very nice living room (+/-30m2) with large windows, double exposure east/south, access to balcony,
– 1 separate toilet,
– 1 cellar in the extension of the garage-box,
– 1 spacious garage box and an outer parking space in front,
– space in the communal laundry room at -1.

Technical features: parquet flooring, double glazing, manual shutters, lift, fuel oil, CPE I-I.
Strategic geographical location between Belair and Mamer. Close to all the shops on the Arlon road, the CHL, the European School II… Quick access to the motorways.

– Monthly rent: 2230€/month,
– Provisional charges: 300€/month,
– Lease duration: one year,
– Deposit: 3 months rent,
– Available: June 1st 2023

For further information or a visit, please contact Patricia Bertino on +352 691 262 005 or +352 621 366 194.